2014年11月16日 星期日

星期六雜記

這是一個平凡的星期六,教練開車載小威和我到60公里外的台灣僑校上課;在學校放我們下車後,他繼續開車去萊茵公園購物中心(Rheinpark-Center)的超市採購日常用品。除了購物,他也將在那兒和住在亞琛(Aachen)的兒子紹強會合,父子倆也許一起喝杯咖啡、聊聊天,再來接我們回家。

在學校下車後,小威幫我把一箱裝滿教材、投影機和電腦的行李箱扛到二樓的十年級教室,我則把昨天去農場為大家買的玉米雞和雞蛋託付給林大哥處理。站在一旁的雙口大哥說:「你真是「雞婆」啊!」~哇!一語雙關,雙口大哥好犀利~雞婆~哈哈哈!!!

2014年11月5日 星期三

德國的十一月很特別


幾年前,朋友問起德國十一月是否有類似台灣清明節的紀念日,因為花店和市集都擺滿了祭拜墳墓用的花束。雖然我來德國的時間比朋友久,可是一向迷糊的我以為那種用杉樹枝、橡果、乾燥花果做成的花束,是聖誕節佈置用的花束。朋友的話引起了我的好奇心-原來這種花束也有祭拜的用途,祭拜花束和聖誕花束有什麼不同呢?

在花店工作的女友Anke為我解答了心中的疑惑,原來十一月時,市面上清一色是祭拜死者與裝飾墳地的花束,這種花束雖然和聖誕花束很像,都是用杉樹枝和橡果做為主要的材料,可是比較樸素,用的裝飾品傾向乾花和果實,顏色偏多是橘色與紫色。聖誕花束的裝飾品比較熱鬧華麗,例如新鮮的花朵、金銀色的玻璃球、閃亮的小珠子和色彩繽紛的絲帶等

2014年10月5日 星期日

缺席的丈夫

親愛的朋友:新家這兒有留言的問題,因此我可能還要找狡兔三窟的第三窟,但因十月太忙了,因此就暫時這樣了~非常感謝告訴我有關留言問題的朋友!!!這篇「缺席的丈夫」其實在2009年就寫了初稿,但一直到現在才趕工完稿,希望你喜歡,也歡迎你提供意見!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------------

睡房床頭那幅結婚照裡,女孩清純美麗、男孩帥勁十足,倆人甜蜜地依偎著對方,露出新婚夫妻迎向幸福的燦爛笑容。那時,莉莎剛過完十八歲生日,就不顧家人反對,毅然決然地與楊格步上了紅毯,一心一意要前往幸福。

結婚後,莉莎搬去楊格家住,由於楊格負責打理父親名下一家名叫「La Rose」的義大利餐廳,她就夫唱婦隨地到餐廳去當會計,週末人手不夠時,也兼任服務生。不久後,她得知楊格家沒有個人財產,家人在家庭企業工作應得的酬勞都歸公款。

2014年9月29日 星期一

秋天的旅行計劃

德國假期很多,依正常標準來說,從事各行各業工作者可享有六星期年假,且放假期間開銷較大,所以這六星期年假可領到150%的薪資。從小學到高中,學校一年四季都有假期,春天有兩週復活節假期,夏天有六週暑假,秋天有兩週秋假,冬天有一至兩週的聖誕假期,此外若國定假日剛好在星期四或星期五,就很可能順延為長週末,因此度假計劃是每個德國家庭的年度大事。

我們家安排度假計劃是台德混合式,有德國人一絲不苟的嚴謹,例如復活節親子滑雪活動和暑假的旅行計劃都是一年前早早就計劃好的;也有台灣人的隨性,就是到時候看心情或看錢包再決定的,例如聖誕假期一般都拿來與親友聚會,但偶爾也會出遠門度假,而秋假則被我們歸類為最有彈性,也最有想像空間的假期。

今年秋假,教練將休一個禮拜年假帶家人去北海練習Land Kiteboarding (陸上風箏衝浪滑板),因此秋假的另一個禮拜就是家人的自由時間。我想去西班牙旅行,順便活用西班牙文。

丹丹八月回德國度假時,我和她談了我的秋天度假計劃。丹丹說我的西班牙文已經夠好了,應該要加強初級法文的應用才對,因此她在法國里昂附近的家才是我秋假最理想的去處。

住在丹丹家,我可以學學基礎法文,可以重訪當地兩家喜愛的餐廳,嚐嚐我日思夜想的法式料理。另外,丹丹說她花了不少苦心,重新裝修了浴室,所以我一定得去她那美輪美奐的浪漫浴室洗洗澡才可以~!在漂亮的大浴缸裡泡個澡,眼觀相互映照的鮮花與燭光,耳聽流洩一室的美妙音樂,口嚐風味獨特的美酒~多麼惬意啊!

2014年8月16日 星期六

僑校幼童教學~注音?拼音?

注音?拼音? 當海外華文教師站在注音與拼音的十字路口時,往往不知何去何從?其實,注音和拼音都是學習中文的工具,因此配合學生的需求,選擇有利於他們學習的工具,才是老師需要考量的重點。

2014年8月11日 星期一

暴風雨快來了!!!

德國中西部山區氣候偏濕冷,人們終年翹首期盼著好天氣當太陽偶爾露臉時,人們就大群大群地到戶外去迎接陽光;無論是穿梭於街頭巷尾、閒坐於露天咖啡座,或漫步於公園、河畔、原野與森林,他們就如向日葵一樣,膜拜著太陽停駐的方向。

今年有點兒特別,據康先生的說法是「天氣好得不像話」。這個夏天不像往年般偷工減料、稍縱即逝,反之,老天爺大手筆地揮霍著火熱的金色陽光,令人慢慢地習慣,進而厭倦這樣的好天氣。

暑氣逼人,放假兩週來,康先生避開中午時段,利用清晨與黃昏出門騎腳踏車或健行,但往往還是一身溼答答地回家。他常覺得黏黏膩膩的自己就像一條擰不乾的溼毛巾,而且還是條打著結的濕毛巾;那個結是胸臆間那股沉沉的煩悶與燥熱,糾結得他無法順暢地呼吸,無法冷靜地思考。「這該死的好天氣!康先生心想。

2013年7月13日 星期六

booty shake~我愛搖屁股

六月份結束復健假期後,我又回到舞蹈教室,滿頭大汗地跳起尊巴舞〈zumba〉。舞蹈老師Zachira的尊巴舞火辣激情,據說每小時可消耗掉900卡洛里,連年輕女孩也跳得氣喘如牛。

2012年11月19日 星期一

我記得小廷!

剛到萊茵台北中文學校任教時,覺得小廷像隻美麗的蝴蝶,翩然飛舞於春天的花叢,偶爾歇息在我們中文班。

慢慢地,我才知道,小廷的興趣廣泛,許多方面表現卓越,她星期六沒辦法來上中文課,因為她被派去參加游泳比賽或花式跳水比賽~她缺席是因為她太優秀了,以致分身乏術。雖然不常來上課,但只要她來了,就是人到心也到。她是個聽課認真、問答積極與專注學習的好學生!

2012年9月29日 星期六

無論如何,都要把日子過好來~

一年前,從事藝術治療的女友海珂以一封e-mail,告知朋友一個令人擔心的消息,同時也把前後和未來可能的狀況向關心他們的朋友描述得一清二楚:                     

「親愛的朋友:

兩天前,醫生診斷出盧茲(註:海珂的先生)得了淋巴腺癌,這個消息彷彿晴天霹靂般震驚了我們全家人。淋巴腺癌!怎麼會這樣?幾個月前,盧茲咳個不停,去看了醫生....,還到醫院做X光檢驗.......。透過護士朋友的建議,盧茲去XX醫院做徹底的檢查....。目前,盧茲還在醫院等待化療....,未來的療程是....。

2012年9月10日 星期一

愛游泳的殘障青蛙

若自覺沒有半點兒畫畫天賦,我們不會想去畫畫;若自覺沒有半點兒唱歌天份,我們不會想去唱歌,但是不會畫畫、不會唱歌並不代表畫畫或唱歌本身無法為我們帶來樂趣,對我而言,游泳就是最佳的實例。

從小就好動的我有不錯的運動底子,無論爬樹、登山、攀岩、划船、跑步、體操、打球、跳舞、溜冰、滑雪都難不倒我,但我一直學不會游泳,最後還略過這項必備技能,就直接潛水去了。

「連游泳都不會,居然敢去潛水,你不要命了嗎?萬一淹死了,怎麼辦?」親友們在我耳邊嘮叨與責備了許多年。