記漢堡教師研習會

2008年8月9日，「漢堡中華會館」主辦的華文教師研習會，在眾口同聲的好評中，完美地劃下了句點。為期一週的研習課程，讓來自波蘭、瑞士、比利時和德國各地的七十幾位華文教師在知識、心靈和感情方面都有了很大的收穫。

這次的研習會地點在漢堡東南方近郊的青年旅館Zündholzfabrik/Lauenburg。

旅館位處風景幽美的易北河畔〈Elbe〉，緊臨古色古香的十三世紀老城Lauenburg，

是個適合教師們充電的好地方。

今年提供教師們充電的主要能源是從台灣遠道而來的華語文名師－朱阿莉老師和電腦教學高手－舒兆民老師。朱老師示範的課程十分活潑有趣，雖然她有些教學的方式不適用於海外華文教學的環境，但是如果能依此類推，靈活變通她的教學技巧和班級經營方法，那麼我們就吸取到了這部分課程的精華，為自己的教學寶囊又多増加了一份寶藏。

舒老師的課程包括簡報〈PPT〉的設計與運用、Powercam還有華語文數位學習。由於當地網路無法負荷這麼多人同步連線，電腦學習的課程進行十分不易，可是舒老師還是排除萬難，傳授我們簡報初級與進階的知識，分享我們許多寶貴的電腦教學資源與資訊。在我們的要求下，舒老師還為我們示範了一些實用的對外華語教學經驗。舒老師擅長的不僅僅是電腦教學，希望以後有機會向他討教更多的對外華語教學的寶方。

除了兩位老師無私地傾囊相授，主辦單位還請來三位文化老師助陣。文化老師們利用有限的時間，讓我們一窺中華文化的博大與精深。雖然我笨手笨腳地完成了一幅版畫，手忙腳亂地跳全了蒙古舞，還東倒西歪彈腿，踢到了別人的屁股，但是我也領悟到了，海外華文教師必須突破個人的障礙，接受更多文化的陶養，才能把自己的教學層面變得更廣泛、更多元。感謝沈榮林老師、黃幸芸老師和林昌湘老師的指導！

研習課程豐富而緊湊，但我的心情既輕鬆又愉快。和一群志同道合的新舊朋友們朝夕相處，無論一起進修成長、討論解決教學瓶頸的方法、切磋琢磨專業知識或純粹交換各自生活的點滴，都是我生命中光華的一剎那。在海外教華語，語言學習環境不足、教材資源有限，再加上其他種種的難關，只有靠這些並肩作戰夥伴的扶持與鼓勵，才有足夠勇氣，繼續站在海外華文教育的前線戰鬥。

研習課程的最後一個晚上，主辦單位安排了惜別晚會。惜別晚會由一場溫馨的燭光晚宴拉開序幕。之前已從主辦單位得知，本地「順林酒家」林老闆自願慷慨贊助晚宴80幾人份的中式自助餐點，但見林老闆不但親自出馬，還帶領他店裡的服務人員來為大家服務，我心裡十分感動。

林老闆是香港華僑，老闆娘是馬來西亞華僑，他們夫妻倆說：「我們華人在海外要互相鼓勵，彼此扶持，像一家人般彼此關懷….」。今晚，熱心友善的旅館工作人員和廚師也都成了晚宴的座上客。主辦單位的貼心、林老闆的同胞愛、餐檯上色香味俱全的美食、楊文村先生招待的香醇美酒和全體人員發自內心的喜悅，讓晚宴成為一場心靈的盛宴。

晚宴之後，精彩的晚會節目陸續登場，各校拿出看家本領，每個人使出渾身解數，賣力地演出。笑聲與歡呼聲此起彼落，無論是猜謎語、歌唱、話劇、勁舞、山地舞、太極舞或林老師的功夫表演都得到熱烈的迴響。

教師研習會圓滿落幕，北萊茵區的新學期也剛開始。我對孩子們說：老師剛從教師加油站加滿了油回來哦！

對我而言，教師研習會就是教師加油站，每一次參加研習會後，我都覺得自己馬力十足，對教學的工作充滿信心！

衷心感謝那些默默為德國華文教師研習會貢獻心力與資金的團體－

謝謝台灣僑委會提供海外華文教師進修的機會!

謝謝德國中文學校聯合會幕後籌劃的苦心！

謝謝漢堡中華會館擔負重任，承辦此屆華文教師會的辛勞！