~我與白馬王子的故事~
童年在王子與公主的故事中受蠱，少年時代在瓊瑤的小說裡中毒。年輕的我憧憬那美麗又不凡的愛情；等待南瓜終於變成馬車，灰姑娘最後邂逅了王子。
然而童話在歲月流轉間褪色，愛情在現實中死亡。 與那些翩翩男子的交往只是傷人和自傷。愛人太辛苦，被愛太麻煩，我心如止水的觀望身邊為情所苦的女友們，侃侃而談我的獨身論。身為一個經濟獨立的現代女性，我想不出任何一個要為任何男人洗臭襪子的理由。
白馬王子
逍遙自在的來去，日子過得十分暇意。直到有一天，自信滿滿的我遇見了由德國出差到台灣的史迪。他—陽光金髮，高大魁武卻不失溫文高雅。哦! 白馬王子！我驚訝的佇足，他闔上書，抬起頭來。我們的眼神剎那交集，凝聚而共放光芒 .....。
時間停止了，空氣凝固了。 那雙湛藍的眼睛是天空也是海洋，天空向我招手，海洋向我呼喚。有人說那就叫一見鍾情。 哦！ 一~見~ 鍾 ~情！
那個春天，島國的花朵為我們繽紛綻放，小鳥為我們快樂歌唱。街上的行人一一向我們打量－他太出眾，我太平凡－先猜測他的品味，後懷疑他的智商。我們旁若無人的，時而交頭密語，時而同聲高歡。在熙攘的人群中，我們玩躲迷藏，一路追逐到山上，肩並肩看日落，手拉手帶回了滿山的月色和花香。
異國戀情
星空下的啤酒屋裡，史迪舉杯向我說：「來！為我們而乾杯！」我接下苦酒滿杯，毫不猶豫得一口喝光。
史迪和我同齡，我們幾乎無所不談。我們談童年往事，談彼此的家人朋友，談自己的興趣與夢想，談目前的狀況，談未來的方向。我們驚訝的發現，儘管我們兩人出身的背景和文化截然不同，但我們卻有很多共同的興趣和十分接近的人生觀。
很難想像青少年時期的史迪，曾在距離台灣四萬八千里外的某個德國小鎮，聽我當時也在聽的搖滾、披頭士、鄉村和流行迪斯可舞曲。我們也讀過許多相同的書。認識史迪那天，我剛念完中文版的「天地一沙鷗」，而見到他時，他闔上的正是英文版「天地一沙鷗」。我想這是冥冥中注定的緣分。在無限的時空中，我和史迪注定要星石相擊，碰撞出那一剎那的火花。
長長的一個夏天，我們的歌聲和笑聲蓋過了蟬鳴。說著千古傳下的情話，我們卻沒有誓言。異國戀情怎麼會有明天？我說我是展翅待飛的鳥，不願因承擔太多而折翼，他說他不願在首度的遠程航行就迷失了方向。
秋天來臨前，他行將歸航，對著也紅了眼睛的他，我說：「 故事結束了， 很美不是嗎？一切美好的事物，都必須付出心痛的代價。」他緊緊的擁抱我，淚水滴在我的頭髮上，而我的淚水也沾濕了他的胸膛。
德國與愛情減肥餐
但故事卻沒有結束。 一封封在空中交集的信籤，像秋天的候鳥，各自尋找心中溫暖的南方。午後的國際熱線上佔據著我們的思念和想望。史迪熱切的說：「來吧！來認識我的家人和朋友，還有我最愛的那片森林。」德國—多麼遙遠又陌生的地方！
德國的冬天好冷。 在白馬王子的城堡裡，我受寵若驚；出了城堡卻必須迎著冰雪，奮戰虎視眈眈的敵人。這是一個對外人毫不留情，也不友善的西南部小鎮，鎮上居民一直對我的膚色挑剔，偶爾還以語言攻擊。史迪的親友熱烈的接待我，卻也暗地裡審判我。他們驚訝，我不像他們心中根深柢固的中國女孩。大口喝著德國啤酒，大聲的說笑，我完全不符合中國女子含蓄的形象。
無論如何，我的胃腸卻是道地的中國。 我想念綠葉的蔬菜，想念鮮嫩的魚蝦，想念老爸的私房菜和台灣的小吃。我對著麵包和馬鈴薯唉聲嘆氣，怎麼努力也吞不下去。史迪笑我意志薄弱，只為了屈屈口腹之慾，就想作情場上的逃兵。從來不知道，為了愛情還必須挨餓。午夜夢迴，愛情和食物打戰，浪漫的燭光晚宴，我吃著愛情減肥餐。
私定終身
「喜歡德國嗎？」他問。
「不知道，它的人民與天氣同樣冰冷。」
「喜歡德國嗎 ？」他又問。
「不知道，它的食物對我而言還不太可口。」
「真的不喜歡德國嗎？」他緊張地追問。
「不知道，它的啤酒很好喝、蛋糕很美味、老城很典雅、森林很浪漫、還有你…。」我認真地回答。
他鬆了口氣，神秘地笑著，開了桌上的香檳酒，倒入兩支高腳杯。他要我閉上眼睛，隔了一會兒又要我睜開眼睛。 兩隻戒指？我納悶！他把戒指套上我的左手無名指，又示意我也幫他帶上戒指。我們訂婚了！！他大聲的向我宣佈。
接下來幾天，見面的親友毫無異議的紛紛向我們道喜。尤其是他那心儀東方古董的父親，更是滿心歡喜自己終於和東方有了更進一步的關係。
愛情與麵包
假期過去了，我離開德國回台灣，而史迪也被外派美國南方。我們之間沒有比一隻戒指外更多的約定。他半開玩笑的說：「如果有一天，你決定擺脫這隻戒指，可別忘了通知我哦！我可不要當個沒有未婚妻的未婚夫。」一隻戒指說明了些什麼，又沒完全說完。
我若無其事的讀書、工作、跳舞、吃飯，但卻也明顯的在台灣的美食中日漸消瘦。白馬王子領著愛情的千軍萬馬而來，我知道我將徹底投降。知心的法國友人調侃我說：「時間不是問題，空間未必產生距離，愛情與麵包同時在等待你。」 天啊！啃不動的德國硬麵包…..。
伯沙的中國公主
半年後，我們又見面了。共遊了一陣子德國北部之後，史迪要我陪他去土耳其出差。土耳其是個回教國家，於是我不顧當時正值炎夏，把自己像個回教婦女般密實地包裹起來。一身汗地抵達伊斯坦堡， 我們一出機場，卻見到當地女人在豔日下身著時髦又清涼的夏裝。我們錯愕，然後相視而笑；這是我們第一次一起當外國人。我們來到了天方夜譚，在伯沙城外的海邊共築愛巢。
伯沙的居民熱情好客，他們著迷的圍著我，追問台灣的種種。他們從來沒有見過中國女孩，於是把我當出巡的中國公主般的珍惜與款待。坐公車免費優待，乘客自動讓座；剪頭髮不必付錢，還附贈一籃美麗的髮飾；蔬菜店的小夥子一見我來，就搬椅奉茶；雜貨店的老闆總是差遣兒子為我提菜。
有次吃完午餐想走時，餐廳老闆不准我走，也不要我付賬。 他比手畫腳地解釋，有個客人臨走時，付了我的午餐外加我尚未喝的三杯茶帳單。喝完一定要喝的三杯茶，我終於可以走了。
快樂與憂愁
史迪下班歸來，一邊聽我白天的種種趣聞， 一邊哈哈大笑。黃昏時，我們漫步海邊長堤，在悅耳的馬車鈴鐺聲中吃冰淇淋。週末的星空下，我們與當地年輕人共圍營火，彈起吉他對唱情歌。
在土耳其的伯沙，我們相依為命，一起歡笑，共同憂愁。他久久在巨浪中游失了蹤影， 我對著海焦急的大聲哭泣； 他病重了，我半夜尋醫救急。而他煩惱我的簽證問題。
相對於居民的熱情款待，當地官方對我的簽證百般刁難。台灣與土耳其那時毫無邦交，而我據說是伯沙的台灣首例；在無例可循之下，他們只好每次下不為例 的加簽給我十四天期限。無論是在伯沙警察局或是在伊斯坦堡的外事局，每十四天我們都必須動用種種人情關係，才得以享有三個月的相聚。
那天我又拿著某位權貴的手信，坐船去伊斯坦堡加簽。史迪下了班，像往常般的在港口守候我的歸來。我下了船，決定開他玩笑。皺起眉頭，我苦著臉說簽證失敗，明天我就必須離開。 事後他形容那好似向他宣佈世界末日，他再也不要看我離開他了！
在原野相擁哭泣
「我們結婚好嗎 ？」 有一天他問。
「那我穿什麼顏色的禮服？」我也問。
回德國後，我們請兩個親密的好友去燭光晚餐，決定在酒足飯飽之際，給他們一個意外的驚喜。我們手拉手的向他們宣告我們的婚禮。不料他們倆齊聲反對又多方勸解。他們說：「訂婚是一碼子事，結婚怎能當兒戲？你們年紀尚輕，而異國婚姻在此又困難重重.....」
沒有預期的祝福，我氣餒了！我們在暗夜裡驅車上山，在空曠的原野相擁哭泣。
「我不要結婚了，我不要做你的負擔和累贅，也許我真的無法適應這裡....」我說。
「不要放棄，我已決定，贊成我們的親友維持交往，不贊成我們的人，將與之劃清關係。」他說。
我不安地見白馬王子拔劍，將叛逆者一一除去。幸好，我們雙方的家人都歡喜的期待著我們的婚禮。
是的！我願意！
去公證結婚之前，他一再叮嚀：「到時候， 我踢一下暗示妳，妳可要說『 是的！我願意哦！』」
婚禮中西合壁，我十分中國的穿上媽媽準備的描金龍鳳旗袍，而他卻是一身剪裁合宜的西式燕尾禮服。證婚儀式後，我們將先宴請賓客西式的茶點，再接著舉辦中式的結婚酒席。
在法院公證處，我們背對著親友坐在前排，好像兩個犯人般的緊張等待被審判「終身刑囚」。公證人濤濤不絕的致詞，內容之深奧遠遠超過了我的初級德文能力。豎起耳朵，我認真地在單字片語中玩拼圖遊戲。 忽然，他在桌下狠狠的跩了我一腳。哇！好痛！我一邊瞪視他，一邊揉揉腳，才想起了該做的事來。於是我大聲的說：「 Ja, ich will ! 」(是的，我願意！)
結局
故事的結尾總是：他們倆人從此過著幸福、快樂的生活。和白馬王子結婚後，我津津有味的啃起硬麵包，快樂的吃著紅蘿蔔配馬鈴薯..... 至於臭襪子嘛！開玩笑－白馬王子的襪子哪會臭呢？
迴響 (24) | 引用 (0)
迴響
回Jinyan
LIZ | 27/02/2011
「我與白馬王子的故事」之後有些生活點滴也寫成不同種類的文章在部落格裡。有一天可能剪貼這些文章,再以更完整的形態成為續集,不過感覺是個大工程,所以要等有空才能著筆進行。謝謝你的來訪與留言!
回品甄,
LIZ | 17/03/2010
沒問題,很高興你把我的文章分享出去,要記得把我的名字標得很大哦!!!嘻嘻!!!不要輕視愛情力量的偉大和令人盲目的程度哦!當我清醒到想念爸媽和食物時,一切都太晚了!!!
好文章
品甄 | 17/03/2010
很棒很輕快的文筆.讓人讀了又感動又舒服.我可以把你的文章轉貼在我的BLOG上嗎??真羨慕你們的勇氣.要是叫我嫁到國外去.我天天光想念在台灣的爸媽跟食物就夠我天天以淚洗面了.哈哈我可能會叫我的外國老公跟我來台灣吧.CC
11
偏心的版主 | 05/12/2009
其實最先是來華文網開部落格,沒想到一個禮拜後被反鎖在部落格外面,無法進去部落格...那時剛玩上手,很沒耐心...無名網的朋友也同時慫恿我去無名設一個部落格,他說這樣比較安全...於是我就同時經營兩個部落格..到今年七月為止,他們一直是雙胞胎.現在我比較偏愛其中一個...
對了!如果有人叫你南小姐,聽起來是不是很怪???
Re: 我與白馬王子的故事
11 | 05/12/2009
其實在培訓期間LIZ就推薦過她的愛情故事,她也把另一個blog的文章搬來華文網,只是看了幾次還是不敢留言~呵呵!
知道像amanda說的一樣:那是要多少勇氣才能實現,精彩的人生.
所以LIZ祝你永遠幸福~幫教練洗一輩子的臭襪子,呵呵!
所以LIZ祝你永遠幸福~幫教練洗一輩子的臭襪子,呵呵!
Re: 我與白馬王子的故事
Shin-Shin | 04/12/2009
謝謝 Martin's 的迴響, 讓我有機會讀到這篇浪漫感人的文章. 認識 LIZ 是今年七月底的事, 雖然之後常來逛, 但也只有時間搶讀最新發表文章而已. 所以, 七月後發表的我應該沒錯過, 之前的, 要慢慢努力補課才行. 很美的故事, 很浪漫的愛情. 祝福妳和教練幸福永遠.
好感人
Martin's Chloe | 04/12/2009
看完這篇文章我眼眶泛淚.
我和我的他因為我出差到德國而相識.
我們一見鍾情,我們相知相惜.
現在我們一個在德國一個在台灣為彼此的未來努力著.
我們要往未來走,有著彼此的未來.
而眼前,我們也只有這一條路.
我和我的他因為我出差到德國而相識.
我們一見鍾情,我們相知相惜.
現在我們一個在德國一個在台灣為彼此的未來努力著.
我們要往未來走,有著彼此的未來.
而眼前,我們也只有這一條路.
所以看到這篇文章,好感動!
回雅文LIZ | 02/04/2009
雅文好細心!這篇文章的確有自己的節拍與節奏...那是我當時新的嘗試哦!我想捉住某些詩的意境,然後以詩的節奏來說故事...!哇!被雅文逮個正著!
Re: 我與白馬王子的故事yawenjehng | 02/04/2009
看到LIZ老師的文章﹐讓我想起兒子的德文老師。他的老師們總是那麼的溫文儒雅﹐像是古典高貴的外交人員﹐德國似乎特別喜歡詩句﹐而且是整個人就像沉浸在遠古的童話世界裡﹐那麼地浪漫。LIZ老師的文章“聽”起來節拍和韻律是那麼協調﹐讓我想起高中時候朗讀的印度詩人泰戈爾的篇詩。與其說LIZ老師是一個作家﹐還不如說是一個詩人﹐因為在閱讀文章的同時﹐那種韻律和節拍﹐感覺上是很優美浪漫的詩篇…..
沒有留言:
張貼留言