2008年12月26日 星期五

聖誕系列5:平安夜

耶穌誕生的那個晚上,在曠野看守羊群的牧羊人,突然聽見天上傳來了聲音,告訴他們耶穌降生的消息。根據《聖經》記載,耶穌來到人間,是要作人世間的王,因此天使便透過這些牧羊人把消息傳給更多的人。後來,人們就仿效天使,在平安夜的晚上,到處傳講耶穌降生的消息。直至今日,就演變成報佳音這個活動。

傳統上不少基督徒會在平安夜參與子夜彌撒或聚會,通常在世界各地的教堂內舉行,以表示聖誕日的開始。一些教會則會在晚上較早時間舉行燭光崇拜,通常會有耶穌降生故事的話劇表演,亦會享用大餐,一般會有火雞或火腿作為主菜。德國的傳統菜色則是燒鯉魚。

2008年12月22日 星期一

藝術展:Diana +Actaeon-der verbotene Blick auf die Nackheit

大批人潮從各地擁入杜塞道夫〈Düsseldorf〉的皇宮美術館〈Kunstpalast報章雜誌紛紛報導這次以情色為主題的藝術作品展Diana +Actaeonder verbotene Blick auf die Nackheit〈黛安娜和阿克泰翁-禁止窺視的赤裸〉。從20081025日開幕 ,預計2009215日結束的藝術展作品除了相關黛安娜和阿克泰翁神話的主題外,還有其他不少貫穿藝術史涉及情色與裸體的繪畫、雕塑、圖形、攝影與影片。參展的三百件作品皆來自於兩百位各時期聞名世界的藝術家如魯本斯〈Rubens〉、布魯格爾〈Brueghel〉、林布蘭〈Rembrandt〉、庫爾貝〈Courbet〉、洛維斯.科林特〈Lovis Corinth〉、畢卡索〈Pablo Picasso〉、克林姆〈Gustav Klimt〉、羅丹〈Auguste Rodin〉、辛蒂.雪曼〈Cindy Sherman〉、羅柏.梅普索普〈Robert Mapplethorpe〉、馬萊內.杜馬〈Marlene Dumas〉。 

2008年12月16日 星期二

婦女會歲末聚餐2008

傍晚街上行人裹緊大衣、縮著脖子抵禦刺骨的寒風。街邊一家Yummy餐廳傳來熱鬧的談笑聲,為寒冷的街道點綴幾許溫暖。今晚杜城婦女會在Yummy餐廳舉辦歲末聚餐,平日難得相聚的台灣與華人姐妹們一起熱熱鬧鬧地辦桌。


好菜一道道上桌,姐妹們一邊享用家鄉美食,一邊天南地北地閒聊。異鄉生活不易,同鄉人如此聚聚,為彼此加油打氣,感覺十分溫馨!一年又到了盡頭,但願姐妹們在精神、感情、家庭與事業上都有所豐收,也祝大家在新的一年心想事成!



迴響 (3) | 引用 (0)

迴響

你的樣子?!

小蓉 | 07/02/2009
好多美女!! 請問LIZ是哪一位呢? 今天我偷空把你的所有文章全看過了! 由衷欣賞你耶~~知道嗎? 很巧我的私人blog和你這裡同名喔:
http://www.wretch.cc/blog/curadream
~小蓉

回USC

LIZ | 18/12/2008
不像美國那麼多,台灣人在北茵區加上留學生應該有四五百人?從中國來的應該更多吧!

Re: 杜城婦女會歲末聚餐2008

ucs | 18/12/2008
ucs
德國有很多中國人嗎?
還沒去過那麼遠的地方呢!
哈, 我每天的減肥計畫都是吃完了再說. 難啦...

聖誕系列4:烤小餅乾

聖誕節的準備工作除了打點禮物、約定親友邀訪日期外,勤儉的德國主婦早早就開始烤聖誕糕餅,好當節日下午茶的點心並為聖誕拼盤〈Weihnachtsteller〉加添個人的口味。聖誕拼盤〈Weihnachtsteller〉是平安夜時,每個家人都能得到的一盤彩色驚奇,裡面裝著傳統口味的糕餅、符合節日主題包裝的大大小小巧克力和糖果、胡桃、花生、曬乾的無花果、新鮮蘋果、柳丁等。
所有節日糕餅都可以在市面上購買,但家人喜歡親手烤幾樣小餅乾,為自家的點心和拼盤點綴幾許獨特的風格。教練是德國人暱稱的Schleckermaul〈愛吃甜食的人〉,小時候曾立志要當個糕餅師傅,後來雖然沒從事這一行,但卻從婆婆和糕餅店師傅那兒學了不少絕招;教練這幾年來對紹強和小威訓練有素,一說要烤餅乾,兩兄弟立刻繫上圍裙,開始發號施令:「爸爸是助手,媽媽是打雜現在

2008年12月10日 星期三

休息-是為了洗更多的衣服

今天過得恍恍惚惚,頭腦一片空白,睡覺、看小說、發呆和散步……偶爾這樣奢侈地過一天,到了晚上就會覺得自己像某種簡單的動物,如蚯蚓或什麼的。蚯蚓也會思考嗎?蚯蚓會懊惱自己沒有好好的利用一天來做「有意義」的事情嗎?什麼都不做,懶洋洋的過一天算是浪費生命嗎?

2008年12月7日 星期日

聖誕系列3:聖尼古拉斯日

12月6日是聖尼古拉斯日St. Nikolaustag,前一晚上床前,兩個小蘿蔔頭興奮的把兩隻大紅襪子拿到門口去,因為聖尼古拉斯St. Nikolaus會把送給乖小孩的禮物放入門口的襪子或靴子裡。今年我們還學鄰居媽媽,在襪子旁擺上一小杯牛奶和一片餅乾,好招待聖尼古拉斯。聽說只有乖小孩才會收到聖尼古拉斯的禮物,壞小孩則會被聖尼古拉斯隨行的僕人Ruprecht鞭打處罰哦!

2008年12月6日 星期六

聖誕系列2:十二月的驚喜日曆

除了「將臨期花環」預告聖誕節即將來之外,德語區國家還有專為孩子們設計的「將臨期日曆」(Adventskalender)。
「將臨期日曆」(Adventskalender)亦稱「十二月日曆」,據說是為了避免心急想過節的孩子們不斷地問:「還有幾天才到聖誕節啊?」才設計出來的。第一份自製的「將臨期日曆」約在1851年左右,當時新教徒家庭流行的是24張圖畫組合的「將臨期日曆」,從121日開始每天在牆上掛上一張圖畫,一直到平安夜掛滿24張圖畫為止。除了24張圖畫,有些家庭也自創簡易版的「將臨期日曆」,例如:在牆壁上或門上用粉筆畫上24條線,然後由孩子們每天擦掉一條線;或者每天在馬槽放入一根稻草,直到放滿24根就是聖誕節了。

目前最普遍的「將臨期日曆」是一個扁長方形可掛在牆上的盒子,盒子上錯亂排列著一到二十四的數字窗格。從十二月一日起,每個孩子可以找出與當天日期符合的數字窗口,然後取出裡面的小禮物,作為他耐心等待聖誕節的獎品。等到二十四個窗口都開了,就到了平安夜了。 

市面上最大眾化的巧克力「將臨期日曆」的窗格裡藏有各種造型的驚喜巧克力,取出小塊的巧克力後,孩子們還可以欣賞窗格內壁的可愛圖案。我家孩子以前最喜歡那種每天可組合一個小樂高(Lego)模型的「將臨期日曆」;「樂高將臨期日曆」共二十四組的小樂高模型最後集合起來,還可以變成一個大型的樂高組合模型,對小男孩來說十分有趣。其他還有像Play Mobil、小汽車、黏土、小故事書、小手工藝等等各式各樣的「將臨期日曆」可供選擇。

如果找不到適合的「將臨期日曆」,父母也可以自製或買「將臨期日曆」的盒子或袋子,在裡面裝入孩子喜歡的小禮物,就變成了俱個人特色的「將臨期日曆」了。
今年我們兩個兒子選了巧克力「將臨期日曆」。老么像玩迷宮遊戲般,認真尋找正確的窗格,然後拿出巧克力,欣賞一下它的造型,再品嚐它的滋味。看完窗內的圖案,他不是高興的歡呼叫:「裡面住著一個小提琴天使喔!」,就是懷疑的問:「這個聖誕老公公這麼胖,怎麼鑽得進煙囪呢?」

      精明的哥哥除了忙著吃巧克力和計算幾天才到聖誕節,還會幫忙注意節日的準備進度。他提醒弟弟,在「尼可拉斯日」的前一夜把襪子掛到門口,要媽媽記得買烤聖誕小餅乾的材料,還催促爸爸想好買聖誕樹的日期。
    「將臨期日曆」每天提供孩子一份小小的驚喜,讓他們滿心歡喜地倒數聖誕節的來臨,真的是貼心又有趣!
〈發表於6/12/2008 22:23


2008年12月5日 星期五

偷聽來的愛情故事

火車停靠索林根站,兩個年約十八、九歲的女孩進了車廂,張望片刻後,穿紅迷你裙配高統馬靴的女孩在我旁邊坐下來,她那瀟灑帥氣的女友則在她對面坐下,牛仔褲裂開一道縫,裂縫的幾條鬚鬚落在白皙的膝蓋上。兩個女孩一坐下,就嘰哩呱啦地談著話,看來是很久沒見面的好朋友。

2008年12月1日 星期一

聖誕系列1:燭光早餐

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt./將臨期,將臨期,小蠟燭被點燃了
Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier,/先點燃一支〈蠟燭〉、接兩支、接著三支,接著四支,  
dann steht das Christkind vor der Tür..../然後,聖誕老人(或聖嬰)就抵達門前了! 
und wenn das fünfte Lichtlein brennt,/如果點燃了第五支蠟燭,
dann hast du Weihnachten verpennt!/那麼就表示你已經錯過聖誕節了! 

2008年11月27日 星期四

德國中學教學記:下雪是...  

打開W文理中學的正門,入眼是擺著一張張小圓桌的休息大廳。學生們散坐四處,有人利用空堂時間寫作業,有人趴在桌上看書。比爾史當老師和一位新的男老師佔著靠近教務處門口的一張桌子,我們互相點頭問好。

教務處的秘書波若史基女士提著包包,匆匆忙忙地說她要去吃午餐,今天她又到錯過了午餐時間。胖胖的波若史基女士是個有趣的人,有空我們會閒聊幾句,談談個人的家庭或學校當天發生的大小事情。

2008年11月23日 星期日

「海梨仔」

小鎮科隆街上的土耳其雜貨店有全鎮最好吃的水果,店門口擺著當季新鮮的水果,一年四季輪流替換著草莓、櫻桃、李子、琵琶、大西瓜、柿子和橘子等等。現在是橘子季節,他們有各式各樣的歐洲橘子,還有類似台灣的「椪柑」和我們家最愛的「海梨仔」。真的是「海梨仔」耶!無論外型或味道都是百分之百的「海梨仔」,土耳其老闆說這種橘子來自西班牙的農場,而且整個冬天都會持續供貨。

下雪了!

星期日早晨,一家人裹上厚厚的冬衣,迎接今年的第一場雪。
風追逐著細細灑落的雪,雪飄呀飄,降落在屋頂和樹梢。經過糖果屋、走過裹著糖霜的原野、穿越蒙著白紗的森林,在霧茫茫的林道小徑傾聽達達的馬蹄聲。
啊!山脊處,寒風像銳利的刀鋒劃上臉頰,我們隨著小鹿和松鼠逃亡奔跑,一路打滑,嘻嘻哈哈地直線下坡。













迴響 (4) | 引用 (0)

迴響


好美

xyz123 | 25/11/2008
xyz123
好美的場景真的喚起我去滑雪的欲望, 有什麼能比和家人一同盡情的玩樂來的高興。白白的雪好美, 小朋友紅通通的臉更美。待今年的雪季來臨時, 一定也不缺席, 好好的瘋狂一下。

Re: 下雪了!

ucs | 25/11/2008
ucs
紐約今年10/31下第一場雪, 沒那麼大, 也沒有積雪, 聽說明天要flurry. 清理,開車的確不容易.

Re: 下雪了!

LIZ | 24/11/2008
滾雪人,打雪仗,滑雪撬是此地冬天孩子的遊樂主題.每每看孩子在雪地裡玩,總覺得很夢幻..不過掃門口的積雪可真累人,還有在雪裡開車有時也很恐怖哦!

好羨慕哦

雅文 | 24/11/2008
美麗的雪景
在南加洛杉磯要到很高的山上才能夠享受到呢﹗
活生生的童話世界景觀
這樣的童年一定很幸福

2008年11月19日 星期三

舊瓶新裝的戀人

多年前,在美國南部某小城,我和位陌生的金髮女郎在購物中心的休閒廣場閒聊。時髦的她洋溢著幸福而甜蜜的神采說:「好高興啊!明天我就要結婚了...

我說:「恭喜妳!妳現在一定很興奮,覺得緊張嗎?」

「我很高興但不緊張,也許因為這是我第三次結婚...」她毫不在意的說。

2008年11月18日 星期二

撿栗子       

     
鄰居前院有棵拔地擎天的栗子樹,它濃密傘狀的枝葉伸展開來,不但遮掩了我們房子的一個角落,還覆蓋至屋前的人行道和停車道,宛如一座自然的天棚。夏天,樹蔭下是聊天和停放車輛的好地方;秋天,褐色的栗子噼哩啪啦地掉落,有些栗子四散在樹下,有些繼續咕轆咕轆地滾下坡、滾到停靠的車底下或溜到馬路到另一頭。
  
      撿栗子是德國孩子們秋天的重點遊戲之一,小朋友上學放學路過栗子樹,見到滿地栗子,立刻丟下書包去撿栗子,大人看見栗子,也會情不自禁地彎下腰,撿一兩顆栗子來把玩童年的記憶。
  
  我家兩個孩子一有空就屋前屋後忙著撿栗子,撿完了鄰居的栗子,繼續沿著下坡路到200公尺外中學附近找栗子。中學側門兩顆栗子樹的半數栗子降落在校園的籬笆內,許多孩子們跳進跳出籬笆,冒著被校工責罵的危險收集栗子。過了中學約200公尺就是哈德特公園,哈德特公園內有許多棵的栗子樹,可是孩子們說,今年哈德特公園的栗子少得可疑,他們懷疑有人用強力膠把栗子黏在樹梢,所以大部分栗子都還掛在樹上。

2008年11月13日 星期四

兒子小威與中文

    當年因為年紀太小,還無法把字寫好,中德混血的五歲兒子小威,一年來的中文課程,僅侷限於背頌唐詩、認國字、拼讀注音以及圖畫國字或注音國字連連看。那一陣子小威自己決定要像哥哥一樣造詞和造句;他不理媽媽和哥哥所謂的造詞和造句基本規則,往往把造詞弄成造句,把造句弄成一篇短文,把哥哥和媽媽弄得啼笑皆非、自己卻十分洋洋得意。

2008年11月7日 星期五

尿布戰爭的贏家Marion Donovan

    2008114日這天十分特別,除了是美國總統大選、我和教練的第x年結婚紀念日,最重要的還是一位偉大女性Marion Donovan女士的十週年逝世紀念日。
  
    1917Marion Donovan誕生於美國印第安那州,她七歲喪母,成長過程深受父親男性社會的影響。Marion Donovan的父親擁有一家汽車工廠,在汽車工業界致力驅動裝置的生產與多項的發明。

2008年11月5日 星期三

金咖啡的網聚

111日下午,我們去金咖啡〈King’s Café〉參加伊雯的網聚。氣氛優雅的咖啡店被我們這堆興奮的女人鬧成菜市場。從盈盈的大陸旅行食物中毒、埃森葉小妹的大學生活、潘小妹的工作進展、其他部落格的小八卦、台灣社團動向到櫻鳳的歷史典故…,話題千變萬化,一個短短的下午還真不夠用! 同是台灣來的老闆娘十分貼心,大方地招待我們一盤盤的餅乾和水果,好像在款待自家的姊妹。金咖啡的餛飩湯十分美味,壽司精緻又可口;潘小妹點了一盤漂亮的壽司拼盤卻不准立刻享用,因為大家要照相留念。 
偶爾出來聚聚,跳開德國規律的生活步調,為日子平添幾抹美麗的色彩!

迴響 (2) | 引用 (0)

迴響

地址如下

LIZ | 28/11/2008
地點: King´s Cafe (Lichthof 4, 41061 Mönchengladbach, Tel. 02161-5670860)
in der Nähe der Theathergalerie
Achtung: Baustelle in der Bismarckstraße und Steinmetzstraße!
坐火車/公車Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: bis Mönchengladbach-Hbf fahren, die Hindenburgstraße bergauf gehen (Richtung Kaufhof). Die überdachte Gasse zwischen WMF und dem Klauser-Schuhgeschäft ist der Lichthof. Vom Mönchengladbach-Hbf aus ca. 5 Min. Fußweg

Wo ist King’s Café

mayflower | 26/11/2008
Können Sie mir schreiben? Ich möchte gerne auch mal king's Cafe besuchen.

2008年10月31日 星期五

老婆出門喝酒去了!

  風雨交加的夜晚,迷濛的暗街上只有那家小酒館隱隱透出溫暖的燈光。收起雨傘,推開酒館的玻璃門,我們向吧檯旁圍坐的酒客點頭問好,環視酒館寬敞的格局和潔淨樸拙的擺設之後,即不約而同地走向其中一張長型加高的原木桌。

       爬上高高的座椅,點好飲料後,我們這三個住在德國的台灣女人相視而笑。可惜另一個住在附近的女友小雪只想留在家裡看電視,無心參加此番壯舉。我們幾個同鄉好友偶爾見面,不是到彼此家裡拜訪,就是舉辦攜家帶眷的聚會,像今晚這樣拋夫棄子出來喝酒對蓮蓮而言是打破紀錄。平時,她們一個捨不得丈夫,一個放心不了孩子。

2008年10月26日 星期日

當另一半的鎮定劑

下午茶時間,在古提瑪家與蒙瑞莎不期而遇。她是古提瑪的嫂嫂,雖然之前只和她見過幾次面,但每次都覺得我們是無話不談的親密女友。

古提瑪像往常一般,又開始嘮叨她不幸的婚姻關係。蒙瑞莎和我交換了一個無可奈何的眼神;身為旁觀者的我們能說的都說了,能勸的也都勸了,現在只能偶爾扮演她的情緒垃圾桶,任她繼續哀怨,隨她無止境地憂愁。

「妳相信嗎?我和凱結婚十二年了,從來沒吵過架。」蒙瑞莎說。

「怎麼可能?除非你們倆至少一人修養功夫極好;他是聾子或啞巴嗎?」我從來沒聽過不吵架的夫妻。

2008年10月22日 星期三

藝術史Ⅰ課程表

歐洲中古世紀到文藝復興,今年二月開始的第一期藝術史課程就要結束了,第二期課程在十一月二十九日開始,上課地點在以書家。
    其他對藝術史有興趣,或因錯過太多堂課想重頭上課的朋友,可以參加以書十一月十五日在Mönchengladbach開的新課程。
 無論是以書家或Mönchengladbach的課程都包括以書美術館的賞畫導覽哦!
想參加藝術史課程的朋友請儘早向以書報名〈Tel.0211-5143663

第一堂藝術史課

2008/02/23 星期六 天氣:晴

今天是每月藝術史課的第一堂課,我遲到了十幾分鐘,走進以書家的客廳,見大幅的的螢幕上正演著薄伽邱原著改編的「十日譚」影片。「十日譚」敘述的十個故事,一個比一個傷風敗德、駭人聽聞,主要是影射當時教會的腐敗,並揭穿人們假道學的面具。播放完了「盜墓者」的影片,我們接著欣賞第三天的故事「英俊的馬斯特」。

2008年10月19日 星期日

燜燒鍋/大蒜香菇雞湯

有次快鍋爆炸的恐怖經驗,使我又回復用電爐慢火熬湯和滷豬腳的習慣。德國廚房用的玻璃陶瓷電爐無法精確地調整中國料理所需的火候,即使最小的火候也會蒸發掉大半鍋美味的湯汁和滷汁,而且還浪費了昂貴的電源。

幾年前,台灣的大弟買了個燜燒鍋,他在MSN對我大肆推銷燜燒鍋的好處,還分享他獨家的燜燒鍋菜單。愛烹飪的大弟有時一邊說,一邊就用視訊傳來他現場使用燜燒鍋烹調食物的鏡頭。不久後,一個牛頭牌的燜燒鍋就千里迢迢來到我德國的家。

燜燒鍋符合方便、省時和省電三大原則,只要把準備好的材料在爐上煮開幾分鐘,然後放入燜燒鍋燜熟即可。有了燜燒鍋後,我出門前開始煮的湯,會變成回家時那鍋熱騰騰的湯,還有白白的豬腳,也會在我處理傳真信件時,自動變成香噴噴的QQ滷豬腳。

2008年10月16日 星期四

小小世界

拜賜科技的進步,世界一下子變小了,居然能一眼就從我德國家的廚房,看到台灣么叔家的客廳去。

爸爸和媽媽住在叔叔家隔壁,此刻正興致勃勃的端坐在么叔家的沙發上,對著電腦螢幕看身在德國的孫子。

頑皮的小威一下子伸長舌頭、翻白眼,對外公外婆做鬼臉,一下子又拿剛組合好的樂高模型來現寶。沉穩的紹強站在我身後盯著外公看,輕輕地說:「阿公頭髮都白了!」。他一向和阿公最親,但此時卻不知道要說些什麼好,只安靜的微笑著。他好想念台灣,好想坐在阿公的摩托車後座,抱緊阿公的腰去飆車。
   
這是台灣的爸媽第一次參與MSN的視訊通話,穿著亮麗橘紅色衣服的媽媽,驚奇地睜大眼睛一直問:「你們真的也能看到我們嗎?」。

爸爸高興的笑瞇瞇說:「科技真是神奇啊!」。小嬸嬸因為穿著睡衣,不好意思的躲在後面,只露出圓圓的臉來見人。鏡頭轉來轉去,我看見么叔變胖了,兩個堂弟也變成大人了。

他們知道我貪吃,故意把好吃的東西擺在攝影機前,讓我看得到、吃不到地直流口水。大家七嘴八舌的聊天,好像我們之間根本沒有那幾千公里的距離。只是好像而已…。


那該有多好啊!如果世界能變成零距離,人們能像科幻片裡那樣隨意穿越空間;那麼我就能立刻按個指令,瞬間穿越德國、沙漠、高山、大海,到台灣么叔家的客廳,把他現在桌上的家鄉美食一口吃光光。

然後,拍拍屁股回隔壁父母家,讓老公唱唱老爸那台音響棒極了的卡拉OK,讓小威在阿婆的懷裡撒嬌要糖吃,也讓紹強摸摸阿公的白髮,拉起阿公的手說:「沒空老哦!我們去飆車吧!」。

2008年10月15日 星期三

健行:Südlich von Wuppertal – Sonnborn

健行: Südlich von Wuppertal – Sonnborn
健行日期/Datum: am Samstag, den 11.10.2008
集合時間/Uhrzeit: 10:30 Uhr
集合地點/Treffpunkt: Der Parkplatz am Zoo-Wuppertal
健行里程/Länge der Wanderung: ca. 11km

這次我們將把車停Zoo-Wuppertal,然後搭兩站Schwebebahn到健行路線的出發點。
朗朗晴空下,舉眼是色彩繽紛的森林,低頭是隨著步伐下陷的落葉地毯,回程經過動物園上方的陸橋,看見老虎奔跑而來。

從來不知道Wuppertal有這麼美麗的森林,這次真的大開眼界.告別前,我們在終點的露天咖啡座共享片刻暖暖的陽光...。




2008年10月11日 星期六

腦筋不轉彎的德國人

在百貨公司手錶專櫃選定了幾款較中意手錶之後,我要求一旁的女售貨員開鎖拿出這幾隻錶。女售貨員將錶拿出來,擺在玻璃櫃檯上讓我自行試戴,她不熱心推銷手錶,但也沒擺出晚娘面孔,舉凡我提出的問題,她都有問必答。

三番兩次考量與比較後,我決定買下其中一隻式樣簡單大方的手錶。女售貨員慢條斯理地把其他幾隻錶放回展示櫥窗,拿起我的現金卡和選定的錶走向後面的收銀機,邊走邊背對著我說,她需要幾分鐘填寫保證書。我問:「可以幫我調整錶帶的長度嗎?」

2008年10月8日 星期三

南艾爾菲/Sued-Eifel 健行活動與相片

朋友兩家人前往比利時的St. Vith度秋假,我們一家人中間插隊,與他們共渡了一個週末。在德、比、盧交界的南艾菲爾〈Süd Eifel〉,我們共同經歷了一趟難忘的健行旅程。

2008年10月7日 星期二

古提瑪的淚水

古提瑪是個熱心、善良又美麗的金髮女人,她和家人就住在隔壁街,由於我們兩家的四個孩子每天結伴上學,所以我們兩個人也就自然地交往了起來。

這一年來,古提瑪懷疑她先生有外遇,因為他下了班不回家,完全不關心三個孩子和她。原本開朗活潑的她被籠罩在婚姻的陰影下,日複一日自憐自艾、以淚洗面,使得所有認識的人避恐不及。

2008年10月6日 星期一

別碰我!

在一個艷陽高照的好日子,邀朋友去明斯特訥橋〈Müngstener Brücke〉附近的森林散步。散步來到一簇簇飄著淡淡花香的粉紫色花叢林道時,我們鑽進花叢找成熟飽滿的Springbohnen(彈跳果夾),然後兩指輕輕夾住果夾,看它的果殼如升空的煙火般瞬間爆炸,向外仰翻成一個花的形狀,果夾中心則裸露著緊緊擁抱的一對黑色種子。

2008年9月30日 星期二

吃便當


今年暑假在台灣,孩子們吵著要買便當盒,他們要像媽媽小時候一樣帶便當去上學。便當盒買好了,就與書籍與其他零碎的物品一併以海運包裹寄回德國。回到德國後,孩子等了又等,一直到學校放了秋假,海運包裹才結束兩個多月的旅程,抵達我們家。看到便當盒時,他們高興地說:「可以帶便當囉!」

2008年9月29日 星期一

看電影Der Baader-Meinhof Komplex

約好星期四去看電影,原本打算看部輕鬆有趣的片子來慶祝Danielle的生日,但這部在德國引起許多爭議且讓許多人抱著「看好戲」心理等待著的電影剛好在當日上映,我們既好奇又想看好戲我問壽星:「這部片子記載血腥與暴力的歷史,用來慶祝生日會不會太恐怖了一點兒呢?」

2008年9月25日 星期四

迷路

小時後偶爾被父母使喚出門去附近的小店買醬油、鹽巴或其他東西時,我往往愛繞繞沒走過的街巷,和自己玩玩迷宮遊戲。可惜我常常要花很多時間才找得到迷宮的出口,記憶最深刻的一次是八歲那年的迷路經驗。

2008年9月23日 星期二

水煎包和花捲饅頭

    老公和孩子吵著要吃水煎包。水煎包?這兒又沒早餐店或路邊攤,哪兒來的水煎包?「媽媽自己做啊!」孩子對廚藝不精的媽媽充滿了信心。

2008年9月22日 星期一

學習遊戲-(1)老師說…

這個遊戲可當作課前熱身操,不但能訓練學生的聽力,並且讓他們在玩樂中學會與課程主題相關的重要字彙。3-5次的複習,即可幫助學生熟悉這些字彙。

2008年9月18日 星期四

刺激又有趣的攀登園地

我們是猴子─在樹與樹之間靈活攀爬;我們是泰山─夾住一根繩索,從這頭盪到那一頭;我們是特技好手─在高空的鋼索上平衡前進;我們是海盜船上身手矯健的船手─沿著繩纜爬上旗桅,然後雙腿一蹬,隨著繩索凌空滑行而下。這裡是德國薩爾邦(Saarland)野生公園Wildwald Vosswinkel內的一處攀登園地(Klettergarten),自從今年五月在此初次體驗刺激又有趣的攀登活動之後,我們一家四口就打定主意,要來挑戰更高難度的攀登級數。

2008年9月17日 星期三

記漢堡教師研習會


200889日,「漢堡中華會館」主辦的華文教師研習會,在眾口同聲的好評中,完美地劃下了句點。為期一週的研習課程,讓來自波蘭、瑞士、比利時和德國各地的七十幾位華文教師在知識、心靈和感情方面都有了很大的收穫。

2008年9月8日 星期一

為鞋子-乾杯!

有人喜歡新鞋子,有人喜歡舊鞋子。雖然我是那種一雙鞋子可以穿十年、八年的真是件苦差事,可能要走破好幾雙鞋子,才買得到一雙勉強滿意的鞋子。

2008年9月4日 星期四

慢慢活,更快活

    秋陽暖暖的,全家人像一窩貓般懶懶的、幸福的過日子。 鬧鐘放了假,小兄弟倆比上學日多睡了一兩個鐘頭醒來,各自裹著舒服的暖棉被,捲縮在客廳的角落看書。哥哥看書看累了,順手煮壺咖啡飄香;弟弟看書看累了,就找哥哥下西洋棋。肚子餓了,兄弟倆爬出被窩,穿戴整齊去廚房找東西吃。偶爾他們會花些功夫準備一頓“貴族早餐”好招待爸爸媽媽。太陽曬屁股時,爸爸媽媽先後在咖啡香中醒來。

2008年9月3日 星期三

西式烤年糕

住在歐洲風情畫裡般的德國,唯一美中不足的是許多台灣美食都遙不可及;偶爾想念得無法忍受時,就只好捲起袖子,自己動手做些家鄉美食慰藉自己。西式烤年糕是家人和我最喜歡的中式點心之一。


2008年在部落格分享食譜以後,嚐過西式烤年糕的朋友都對它讚不絕口,朋友們至今仍互相推薦這份食譜,歡迎妳/你也一起來試試看哦!

德國資優兒童學華語

 剛走進教室,就聽到同學們討論著週末電視台WDR播出我們「資優生學華語」班的節目。

「拍了老半天,沒想到只播出了兩三分鐘而已…」人小鬼大的Anna埋怨地說。

「真可惜!唱歌和唸唐詩那一部份都剪掉了,那可是一流的表演耶!」 Johanna學習能力強,她的華語發音十分準確。

2008年8月26日 星期二

Jeffery的身影

Jeffery (小羅)就這樣離開了!他愈走愈遠,留下我們在原地,張望他的背影。他也許看不見身後的我們,但他就在我們的眼前....。




2008年8月25日 星期一

萊茵河遊船

舞池裡一對醉醺醺的蘇俄男女正大顯身手的跳著舞,一個旋轉,老辣妹四腳朝天的跌落舞池。老帥哥伸手拉起像翻殼烏龜般掙扎著的老辣妹,卻來了一個愈幫愈忙的好心人........... 

2008年8月24日 星期日

好山、好水和好朋友

大夥兒都擔心下雨,幸好天公只微皺眉頭,在山的稜線處潑灑下幾滴小雨點,就放了我們一馬。

全程好山、好水和好朋友,實在令人心曠神怡!可惜大家在Himalaya聚餐後,就從山間的一條龍,變成酒足飯飽的一條蟲,再沒力氣逛逛這個美麗的Lennep小鎮。下次吧!山永遠在那裡,小鎮也百年不改容顏,靜靜地在原地等待……